Sie sieht zwar aus wie eine Blume, sticht aber wie eine Biene.

Der am 14. November 2000 veröffentlichte Song „She Bangs” von Ricky Martin handelt von einer intensiven, aufregenden, aber auch turbulenten und unvorhersehbaren Begegnung mit einer Frau, die eine starke Anziehungskraft auf den männlichen Protagonisten ausübt. Sie wird als faszinierend, verführerisch und unberechenbar beschrieben. Der Text vergleicht sie mit einer tickenden Bombe und einem Zwilling (Gemini), was auf ihre widersprüchliche Natur hindeutet – sie ist gleichzeitig anziehend und abweisend. Sie sieht aus wie eine Blume, sticht aber wie eine Biene und erinnert ihn an das Klischee, dass Frauen „eine Sache im Kopf haben”.

Er ist total verrückt nach ihr und bereit, alles für sie zu tun, selbst wenn es Schmerz bedeutet. Er beschreibt sich selbst als „Glied in ihrer Gänseblümchenkette” und ist sich bewusst, dass sie ihn wahrscheinlich nur benutzt und schnell wieder verschwunden sein wird. Der zentrale Refrain unterstreicht die körperliche Anziehung und die dynamische Energie, die von der Frau ausgehen. Trotz der Gefahr, verletzt zu werden, ist der Erzähler süchtig nach dieser Aufregung und sehnt sich danach, dass das Glück auf seiner Seite ist, um „die Stadt zum Beben zu bringen”.

Zusammenfassend ist es ein Song über Leidenschaft, Verlangen und die schmerzhafte Faszination für eine Frau, die ihm den Kopf verdreht und ihn an den Rand des Wahnsinns treibt.

Sie sagt: Ich bin schwanger, und er fragt sie: Von mir?

06.11.2000– | Der Songtext „Ein Paar” von Funny van Dannen erzählt von einem jungen Paar in den Anfängen seiner Beziehung, das mit einer unerwarteten Schwangerschaft konfrontiert wird. Die Handlung folgt dem Paar während einer gemeinsamen Nacht und dem folgenden Morgen.

Die Nachricht der Schwangerschaft wird mit einer Mischung aus Überraschung („Von mir?”) und vertrauter Zuneigung („Blöder Blödmann”) aufgenommen. Anstatt sich mit der Thematik auseinanderzusetzen, lenken sie sich ab und verbringen eine lange, ausgelassene Nacht in verschiedenen Bars und Clubs.

In dieser Nacht bekunden sie sich ihre Liebe: Er tut dies aufbrausend und laut, sie ruhig und bestätigend („Weiß ich“). Während der Morgen graut, schlendern sie am Kanal entlang, teilen sich eine letzte Zigarette und küssen sich schließlich im Park.

Der sich durch den Song ziehende Refrain betont die Einfachheit und Gleichzeitigkeit ihrer Situation: Sie sind ein „ganz normales“ Paar unter Millionen, das von den typischen Illusionen und dem Wunsch nach Gemeinsamkeit, wie dem Zusammenziehen, angetrieben wird. Die Grundlage all dessen ist ihre gegenseitige Liebe. Zusammenfassend handelt der Text also von der Mischung aus Alltäglichkeit, jugendlicher Leichtigkeit und den großen Lebensveränderungen, die eine junge Liebe begleiten können.